Inklingo

Comment dire "dévorer" en espagnol

Le mot espagnol pourdévorerest devorarA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2
verbA2
manger avec avidité ou rapidement
Un grand loup amical assis à une table mangeant un sandwich géant en une seule grosse bouchée.

Exemples

El perro devoró su comida en diez segundos.

Le chien a dévoré sa nourriture en dix secondes.

Tenía tanta hambre que devoré la pizza entera.

J'avais tellement faim que j'ai englouti toute la pizza.

El incendio devoró gran parte del bosque.

Le feu a consumé une grande partie de la forêt.

Un verbe régulier en -ar

Bonne nouvelle ! Ce verbe suit les modèles standards pour les verbes se terminant en -ar, il n'y a donc pas de changements d'orthographe délicats.

Utilisation avec les émotions

Lorsqu'il est utilisé avec des sentiments comme 'l'envie' ou la 'curiosité', il montre que le sentiment submerge complètement la personne.

Ne pas l'utiliser pour manger normalement

Erreur :Devoré una ensalada en el almuerzo.

Correction : Comí una ensalada en el almuerzo.

Autres significations dedevorar

devorarpeut aussi signifier :

  • consommer de l'information ou des médias rapidement(B1)

Voir toutes les significations dans le dictionnaire →

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.