Inklingo

Comment dire "déraciner" en espagnol

Le mot espagnol pourdéracinerest arrancarB1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolB1
verbB1
Une main arrachant une mauvaise herbe verte du sol brun avec les racines visibles.

Exemples

Tienes que arrancar la mala hierba de raíz.

Tu dois arracher les mauvaises herbes par la racine.

Arrancó una hoja de su cuaderno para escribir una nota.

Il a arraché une feuille de son cahier pour écrire une note.

Force et Énergie

Ce mot implique une certaine force ou énergie. Utilisez-le lorsqu'on retire quelque chose avec une traction ou une poussée, similaire à l'usage du verbe français 'arracher'.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.