Comment dire "d'esprit libéral" en espagnol
Le mot espagnol pour “d'esprit libéral” est “progresista” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Mi abuela tiene ideas muy progresistas para su edad.
Ma grand-mère a des idées très progressistes pour son âge.
El partido propuso una reforma progresista del sistema de salud.
Le parti a proposé une réforme progressiste du système de santé.
Es una empresa con una cultura progresista y abierta.
C'est une entreprise avec une culture progressiste et ouverte.
Une seule terminaison pour tous
Les mots se terminant par '-ista' sont spéciaux car ils ne changent pas pour les hommes ou les femmes. On dit 'el progresista' et 'la progresista' ou 'un hombre progresista' et 'una mujer progresista'.
Où placer le mot
Comme la plupart des adjectifs espagnols, 'progresista' se place généralement après le nom qu'il décrit, comme dans 'una idea progresista'.
Ne dites pas 'progresisto'
Erreur : “Un hombre progresisto.”
Correction : Un hombre progresista. Rappelez-vous, la terminaison '-a' reste la même même si vous parlez d'un homme.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.