Comment dire "dessus" en espagnol
Le mot espagnol pour “dessus” est “superficie” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
No toques la superficie del cristal, está caliente.
Ne touche pas la superficie du verre, il est chaud.
El bote flotaba en la superficie del lago.
Le bateau flottait à la surface du lac.
La luna tiene una superficie rocosa y llena de cráteres.
La lune a une surface rocheuse pleine de cratères.
Attention au genre
Même s'il se termine par '-ie', 'superficie' est un mot féminin. Utilisez toujours 'la' ou 'una' devant (la superficie). C'est similaire au français où 'la surface' est féminin.
Genre incorrect
Erreur : “El superficie es liso.”
Correction : La superficie es lisa. (Rappelez-vous que c'est féminin, 'la' et l'adjectif 'lisa' doivent s'accorder, contrairement au français où 'la surface' est invariable.)
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.