Inklingo

Comment dire "diplomatie" en espagnol

Le mot espagnol pourdiplomatieest diplomaciaB2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolB2
nounB2formal
Relations internationales et travail gouvernemental
Deux personnes en costume serrant la main devant une variété de drapeaux colorés.

Exemples

La diplomacia es necesaria para evitar los conflictos.

La diplomatie est nécessaire pour éviter les conflits.

El presidente confía en la diplomacia internacional.

Le président fait confiance à la diplomatie internationale.

Se requieren años de estudio para entrar en la carrera de diplomacia.

Des années d'études sont nécessaires pour entamer une carrière dans la diplomatie.

Vérification du genre

Même si c'est un mot long, il suit une règle simple : les mots se terminant par '-a' sont généralement féminins. Utilisez toujours 'la' avec 'diplomacia'.

Nom abstrait

Ce mot décrit un concept que l'on ne peut pas toucher. En espagnol, nous incluons généralement le mot 'la' (le/la) lorsque nous parlons d'idées abstraites de manière générale.

La confusion avec 'Diploma'

Erreur :Recibí mi diplomacia en la graduación.

Correction : Recibí mi diploma en la graduación. Utilisez 'diploma' pour le papier physique et 'diplomacia' pour l'activité ou la compétence.

Autres significations dediplomacia

diplomaciapeut aussi signifier :

  • Compétence sociale personnelle(B1)

Voir toutes les significations dans le dictionnaire →

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.