Comment dire "d'origine humaine" en espagnol
Le mot espagnol pour “d'origine humaine” est “humanos” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolA2
AdjectiveA2
Exemples
Todos cometemos errores humanos.
Nous faisons tous des erreurs humaines.
El departamento de recursos humanos está contratando.
Le département des ressources humaines recrute.
Los cuerpos humanos son muy frágiles.
Les corps humains sont très fragiles.
Règle d'Accord
Lorsque humanos est utilisé comme adjectif, il doit s'accorder avec le nom qu'il qualifie. Si le nom est masculin et pluriel (comme errores ou recursos), utilisez humanos. Si le nom est féminin et pluriel (comme cualidades), vous devez dire humanas. C'est similaire au français où 'humain' devient 'humaine(s)'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.