Comment dire "défend" en espagnol
Le mot espagnol pour “défend” est “protege” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Ella protege a su familia de todo peligro.
Elle protège sa famille de tout danger.
¡Protege tu cabeza!
Protège ta tête !
El gobierno protege las especies en peligro de extinción.
Le gouvernement protège les espèces menacées.
Changement orthographique au 'Yo'
Le verbe 'proteger' nécessite un changement orthographique uniquement à la forme 'yo' (je) au présent de l'indicatif pour conserver le son doux du 'g'. Le 'g' devient 'j' : 'yo protejo'.
Utilisation de la forme impérative
'Protege' est la forme impérative informelle (tú). Elle indique à un ami ou un membre de la famille quoi faire : 'Protege a tu perro' (Protège ton chien).
Erreur à la forme 'Yo'
Erreur : “Yo protego”
Correction : La forme correcte est 'Yo protejo'. Si vous utilisiez 'protego', le 'g' aurait un son dur, comme dans 'gato' (chat).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.