Inklingo

Comment dire "élancement" en espagnol

Le mot espagnol pourélancementest pinchazoB2 niveau.

French → espagnolB2
nounB2
Un personnage stylisé se tenant le flanc avec une forme d'étincelle jaune dentelée indiquant une douleur vive et soudaine.

Exemples

Siento un pinchazo en el pecho cuando respiro hondo.

Je ressens une douleur vive dans ma poitrine quand je respire profondément.

Me dio un pinchazo en el costado mientras corría.

J'ai eu un point de côté pendant que je courais.

Sentí un pinchazo en la espalda al levantar la caja.

J'ai senti une douleur vive dans mon dos en soulevant la boîte.

Décrire une douleur soudaine

L'espagnol utilise souvent le verbe 'dar' (donner) avec pinchazo : 'Me dio un pinchazo' signifie que la douleur m'a 'donné' une sensation vive.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.