Comment dire "enfant prodige" en espagnol
Le mot espagnol pour “enfant prodige” est “prodigio” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Wolfgang Amadeus Mozart fue un niño prodigio.
Wolfgang Amadeus Mozart était un enfant prodige.
Ella es un prodigio del piano y toca en teatros desde los cinco años.
Elle est un prodige du piano et joue dans des théâtres depuis l'âge de cinq ans.
Incluso entre expertos, él destaca como un auténtico prodigio de las matemáticas.
Même parmi les experts, il se distingue comme un véritable prodige des mathématiques.
Le genre de 'Prodigio'
Même lorsque vous parlez d'une fille ou d'une femme, le mot 'prodigio' est toujours masculin (un prodigio). Vous ne le changez pas en 'prodigia'.
Combiner deux noms
Lorsque vous voyez 'niño prodigio', le deuxième mot décrit directement le premier. Vous n'avez pas besoin de 'de' (de) entre les deux.
Évitez 'La Prodigia'
Erreur : “Ella es una prodigia de la música.”
Correction : Ella es un prodigio de la música. Le mot 'prodigio' est un nom masculin fixe en espagnol.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.