Inklingo

Comment dire "enseigné" en espagnol

Le mot espagnol pourenseignéest enseñadoA1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA1
Past ParticipleA1
dans le cadre d'un temps composé (ex: a enseigné)
Une illustration colorée de livre d'histoires montrant un enseignant adulte pointant un livre ouvert tandis qu'un jeune élève écoute attentivement, symbolisant l'acte d'enseigner.

Exemples

Mi hermana ha enseñado español por cinco años.

Ma sœur a enseigné l'espagnol pendant cinq ans.

¿Te han enseñado a usar esta máquina?

On vous a enseigné comment utiliser cette machine ?

Habíamos enseñado la ruta antes de salir.

Nous avions montré l'itinéraire avant de partir.

Formation des temps parfaits

'Enseñado' est la forme fixe utilisée avec le verbe 'haber' (équivalent de 'avoir' pour les temps composés) pour décrire des actions terminées dans le passé, comme 'He enseñado' (J'ai enseigné) ou 'Había enseñado' (J'avais enseigné).

Il ne change jamais (avec 'haber')

Contrairement à son usage comme adjectif, la forme du participe passé utilisée avec 'haber' ne change jamais de genre ou de nombre. C'est toujours 'enseñado', peu importe qui a enseigné.

Mélanger les verbes auxiliaires

Erreur :He *es* enseñado (Utilisation incorrecte de 'ser' ou 'estar').

Correction : Utilisez 'haber' (l'auxiliaire) pour les temps composés : 'Él *ha* enseñado'. Réservez 'ser' ou 'estar' pour la voix passive ou l'usage adjectival.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.