Comment dire "femmes noires" en espagnol
Le mot espagnol pour “femmes noires” est “negras” — B2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolB2
nounB2neutral to informal/colloquial (context dependent)
faisant référence à des personnes
Exemples
Las negras de la comunidad organizaron una protesta pacífica.
Les femmes noires de la communauté ont organisé une manifestation pacifique.
Muchas de las protagonistas de la película eran negras.
Plusieurs des protagonistes du film étaient des femmes noires.
Adjectif Devenu Nom
En espagnol, les adjectifs peuvent souvent être utilisés seuls comme noms lorsque le contexte rend la personne ou la chose claire. Ici, 'negras' remplace 'mujeres negras' (femmes noires). En français, on dirait simplement 'les femmes noires' ou on utiliserait un pronom.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.