Inklingo

Comment dire "ferveur" en espagnol

Le mot espagnol pourferveurest calorB1 niveau.

French → espagnolB1

calor

nounB1
sentiment intense
Une représentation stylisée d'une silhouette humaine avec un cœur rouge et orange incandescent émettant des ondes d'énergie intenses depuis la poitrine, symbolisant la passion émotionnelle.

Exemples

Puso mucho calor en su presentación, y todos aplaudieron.

Il a mis beaucoup de passion dans sa présentation, et tout le monde a applaudi.

Nos recibieron con gran calor humano.

Ils nous ont accueillis avec une grande chaleur humaine.

El calor del debate era palpable.

La ferveur (intensité) du débat était palpable.

Usage figuré

Dans ce contexte, 'calor' passe de la température physique à la température émotionnelle, indiquant une énergie ou une intensité élevée.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.