Comment dire "fils tirés" en espagnol
Le mot espagnol pour “fils tirés” est “carreras” — C1 niveau.
French → espagnolC1
nounC1
dans les bas/collants
Exemples
¡Qué mala suerte! Tengo dos carreras en las medias nuevas.
Quelle malchance ! J'ai deux fils tirés dans mes nouveaux bas.
Extension Figurative
Cette signification vient de l'idée que le fil 'court' ou suit un chemin visible sur le tissu.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.