Inklingo

Comment dire "haine" en espagnol

Le mot espagnol pourhaineest odioB1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolB1

odio

NounB1
le sentiment de dégoût intense
Une figure stylisée et simple de cœur rouge entourée de ronces dentelées agressives rouge foncé et noires et de fumée, symbolisant une haine intense.

Exemples

El odio entre las dos familias era muy antiguo.

La haine entre les deux familles était très ancienne.

La película trata sobre el amor y el odio.

Le film parle d'amour et de haine.

No dejes que el odio controle tu vida.

Ne laissez pas la haine contrôler votre vie.

'Odio' est un Nom Masculin

Même s'il ne se termine pas par '-o', 'odio' est un mot masculin. Utilisez toujours 'el' ou 'un' devant, comme 'el odio' (la haine) ou 'un odio profundo' (une haine profonde). En français, 'haine' est féminin, ce qui peut prêter à confusion.

Utiliser le Mauvais Genre

Erreur :La odio es mala.

Correction : El odio es malo. ('Odio' est un mot masculin en espagnol, donc tout ce qui le décrit, comme 'malo', doit aussi être au masculin. Contrairement au français où 'haine' est féminin.)

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.