Comment dire "hurlements" en espagnol
Le mot espagnol pour “hurlements” est “gritos” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Los gritos de los niños se oían desde la calle.
On entendait les cris des enfants depuis la rue.
Hubo gritos de alegría cuando el equipo ganó el campeonato.
Il y eut des cris de joie lorsque l'équipe remporta le championnat.
Sus gritos de auxilio alertaron a los vecinos.
Ses appels à l'aide alertèrent les voisins.
Toujours au Pluriel
Puisque 'gritos' est le pluriel de 'grito', vous utilisez toujours des formes plurielles avec ce mot (ex: 'los gritos', 'muchos gritos'). En français, 'cri' est masculin, donc on dira 'les cris' ou 'des cris'.
Utiliser le mauvais article
Erreur : “La gritos son fuertes.”
Correction : Los gritos son fuertes. (Rappelez-vous que 'gritos' est un nom masculin en espagnol, contrairement à 'la' en français.)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.