Comment dire "ils appellent" en espagnol
Le mot espagnol pour “ils appellent” est “llaman” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Ellos llaman a la puerta, ¿puedes abrir?
Ils frappent à la porte, peux-tu ouvrir ?
Mis vecinos llaman a la policía si hay mucho ruido.
Mes voisins appellent la police s'il y a trop de bruit.
Ustedes llaman a su jefe una vez por semana.
Vous (formel) appelez votre patron une fois par semaine.
Identifier le sujet
'Llaman' signifie que l'action est effectuée par 'ils' ou 'vous' (formel). Cherchez ellos, ellas, ou ustedes pour savoir qui appelle.
Confondre 'Appeler' et 'Dire'
Erreur : “Les francophones utilisent parfois 'dicen' alors qu'ils veulent dire 'llaman' dans le sens d'appeler quelqu'un ou de crier son nom.”
Correction : Utilisez 'llaman' pour convoquer ou téléphoner. Utilisez 'dicen' uniquement pour parler ou rapporter une information.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.