Comment dire "ils auront" en espagnol
Le mot espagnol pour “ils auront” est “tendrán” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Ellos tendrán la reunión a las diez.
Ils auront la réunion à dix heures.
Ustedes tendrán que estudiar mucho para el examen.
Vous (pluriel formel) devrez étudier beaucoup pour l'examen.
Cuando lleguen, tendrán mucha sed.
Quand ils arriveront, ils auront très soif (littéralement : ils auront beaucoup de soif).
Base irrégulière du futur
Le verbe 'tener' est irrégulier au futur. Au lieu d'utiliser la base 'tener', il change sa base en 'tendr-' avant d'ajouter les terminaisons du futur.
Utilisation du futur
'Tendrán' est utilisé pour parler d'actions, d'états ou de possessions qui se produiront certainement plus tard, ou pour faire des suppositions sur le présent ('Ils doivent l'avoir maintenant').
Oublier le 'D'
Erreur : “Utiliser 'tenerán' au lieu de 'tendrán'.”
Correction : Souvenez-vous toujours du 'd' dans la base du futur : 'tendré', 'tendrás', 'tendrá', etc. Cela aide aussi à le relier visuellement au conditionnel ('tendría').
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.