Inklingo

Comment dire "immensité" en espagnol

Le mot espagnol pourimmensitéest océanoC1 niveau.

French → espagnolC1
nounC1formal
quantité ou espace immense
Un minuscule voilier rouge centré sur une vaste étendue d'eau bleue sans traits, illustrant une échelle immense.

Exemples

Después de la universidad, tenía un océano de posibilidades frente a ella.

Après l'université, elle avait un océan de possibilités devant elle.

El poeta describió la tristeza del personaje como un océano de lágrimas.

Le poète a décrit la tristesse du personnage comme un océan de larmes.

Usage figuré

Ce sens est presque toujours suivi de la préposition 'de' (de) pour décrire ce qui constitue cette vaste quantité, comme 'océano de conocimiento' (océan de connaissances). Ceci est similaire à l'usage en français ('un océan de...').

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.