Comment dire "imposer" en espagnol
Le mot espagnol pour “imposer” est “imponer” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
El gobierno quiere imponer un nuevo impuesto al tabaco.
Le gouvernement veut imposer une nouvelle taxe sur le tabac.
No intentes imponer tus ideas a los demás.
N'essaie pas d'imposer tes idées aux autres.
El director impuso una disciplina muy estricta.
Le directeur a imposé une discipline très stricte.
Pensez à 'Poner'
Ce verbe fonctionne exactement comme 'poner' (mettre). Si vous connaissez 'poner', ajoutez simplement 'im-' au début pour toutes les formes !
Participe passé irrégulier
La forme du participe passé est 'impuesto', et non 'imponido'. C'est parce que 'poner' devient 'puesto'.
Utilisation de la mauvaise forme au passé
Erreur : “Él imponió un castigo.”
Correction : Él impuso un castigo. (Car il suit le modèle irrégulier de 'poner').
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.