Comment dire "je resterai" en espagnol
Le mot espagnol pour “je resterai” est “quedaré” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolA1
verbA1
demeurer dans un lieu
Exemples
Si llueve, me quedaré en casa esta noche.
S'il pleut, je resterai à la maison ce soir.
Después de la fiesta, yo quedaré para ayudar a limpiar.
Après la fête, je resterai pour aider à nettoyer.
Le Futur Simple
Cette forme (« quedaré ») parle d'actions qui se produiront certainement plus tard. C'est l'équivalent de dire « Je vais... » ou « Je...rai » en français.
Usage Réfléchi
Souvent, la version « quedarse » est utilisée lorsque le sujet choisit de rester quelque part (Me quedaré). Lorsqu'il est utilisé sans « me », il signifie souvent « rester en reste » ou « résulter ».
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.