Inklingo

Comment dire "j'interdis" en espagnol

Le mot espagnol pourj'interdisest vetoB2 niveau.

French → espagnolB2

veto

verbB2
Un juge en robe noire levant une main en signe d'arrêt pour rejeter une proposition.

Exemples

Si el plan es ir al cine, yo lo veto; prefiero ir a cenar.

Si le plan est d'aller au cinéma, je mets mon veto ; je préférerais aller dîner.

Yo veto cualquier decisión que no sea unánime.

Je bloque toute décision qui n'est pas unanime.

Cada vez que propongo pizza, mi hermano dice: '¡Veto!'

Chaque fois que je suggère de manger une pizza, mon frère dit : 'Je mets mon veto !'

Le modèle de la première personne

Pour les verbes réguliers en -ar comme 'vetar', la forme 'je' (présent) se termine toujours par -o. C'est pourquoi 'vetar' devient 'veto'.

Confusion d'orthographe

Erreur :Yo vete la idea.

Correction : Yo veto la idea. 'Vete' est une forme différente utilisée pour les ordres ou les souhaits.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.