Comment dire "juste punition" en espagnol
Le mot espagnol pour “juste punition” est “merecido” — B2 niveau.
French → espagnolB2
nounB2
recevoir ce que l'on mérite, généralement comme punition
Exemples
El villano al final recibió su merecido.
Le méchant a finalement eu ce qu'il méritait.
Se llevó su merecido por mentir.
Il a reçu sa juste punition pour avoir menti.
Usage Possessif
Lorsqu'il est utilisé comme nom, il suit presque toujours un mot comme 'su' (son/sa) ou 'tu' (ton/ta) pour indiquer qui reçoit la conséquence. En français, on dirait 'sa juste punition'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.