Comment dire "lignes d'arrivée" en espagnol
Le mot espagnol pour “lignes d'arrivée” est “metas” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Tenemos que establecer metas claras para el próximo trimestre.
Nous devons établir des objectifs clairs pour le prochain trimestre.
Alcanzar mis metas me hace muy feliz.
Atteindre mes objectifs me rend très heureux.
Las corredoras cruzaron las metas casi al mismo tiempo.
Les coureurs ont franchi les lignes d'arrivée presque en même temps.
Forme Singulière
La forme singulière est 'meta' (un objectif, une ligne d'arrivée). Comme il se termine par 'a', c'est un nom féminin, donc on utilise 'la meta' ou 'una meta'.
Confusion de Genre
Erreur : “Utiliser 'el metas' ou 'los metas'.”
Correction : Puisque 'meta' est féminin, utilisez toujours l'article féminin : 'las metas' (les objectifs) ou 'unas metas' (des objectifs).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.