Comment dire "lira" en espagnol
Le mot espagnol pour “lira” est “lira” — C1 niveau.
French → espagnolC1
nounC1formal
un type spécifique de strophe de cinq vers en poésie espagnole
Exemples
Garcilaso de la Vega fue el primero en usar la lira en castellano.
Garcilaso de la Vega fut le premier à utiliser la strophe lira en espagnol.
Esta estrofa es una lira porque tiene cinco versos.
Cette strophe est une lira car elle comporte cinq vers.
La lira combina versos de siete y once sílabas.
La lira combine des vers de sept et onze syllabes.
Structure poétique
Une 'lira' est une strophe de cinq vers qui mélange des vers courts (7 syllabes) et des vers longs (11 syllabes) avec un schéma de rimes spécifique.
Confusion avec 'lyrique'
Erreur : “Ese poema es una lírica.”
Correction : Ese poema es lírico (ou) Ese poema usa la lira.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.