Comment dire "longe" en espagnol
Le mot espagnol le plus courant pour “longe” est “lomo” — utilisez 'lomo' lorsque vous parlez d'une coupe de viande de porc, souvent dans un contexte culinaire.
lomo
LO-moˈlomo
Exemples
Quiero un bocadillo de lomo con queso.
Je veux un sandwich à la longe de porc avec du fromage.
El lomo de cerdo es una carne muy tierna.
La longe de porc est une viande très tendre.
Compramos lomo embuchado para la cena.
Nous avons acheté de la longe de porc séchée pour le dîner.
Toujours Masculin
Même si de nombreux aliments changent de genre, 'lomo' est toujours masculin (el lomo).
Confondre avec le dos humain
Erreur : “Me duele el lomo.”
Correction : Me duele la espalda.
riñón
Exemples
El médico dijo que mis riñones funcionan perfectamente.
Le médecin a dit que mes reins fonctionnaient parfaitement.
Confusion entre viande et organe
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.