Comment dire "mauvaise réputation" en espagnol
Le mot espagnol pour “mauvaise réputation” est “tinta” — C1 niveau.
French → espagnolC1
nounC1informal
Exemples
La prensa le ha echado mala tinta por sus comentarios recientes.
La presse lui a donné une mauvaise réputation (littéralement : 'jeté de la mauvaise encre') à cause de ses commentaires récents.
Aunque fue absuelto, le quedó una tinta de sospecha.
Bien qu'il ait été acquitté, une tache de suspicion est restée sur lui.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.