Comment dire "narré" en espagnol
Le mot espagnol pour “narré” est “relacionado” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Hemos relacionado los eventos para entender la causa.
Nous avons lié (ou mis en relation) les événements pour comprendre la cause.
La historia fue relacionada por el testigo principal.
L'histoire a été racontée par le témoin principal.
Formation des temps composés
La forme 'relacionado' est utilisée avec le verbe 'haber' (avoir) pour créer les temps composés, qui parlent d'actions terminées : 'He relacionado' (J'ai lié/raconté).
Se lier aux autres (Pronominal)
Le verbe complet 'relacionar' est souvent utilisé avec 'se' (relacionarse) pour signifier 'socialiser' ou 'interagir avec les autres' : 'Me relaciono bien con mis colegas' (Je m'entends bien avec mes collègues).
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.