Comment dire "nous déduisons" en espagnol
Le mot espagnol pour “nous déduisons” est “sacamos” — B1 niveau.
French → espagnolB1
VerbB1
déduire ou inférer
Exemples
Después de leer las pistas, sacamos la conclusión de que era inocente.
Après avoir lu les indices, nous avons tiré la conclusion qu'il était innocent.
Por su silencio, sacamos que no estaba de acuerdo.
D'après son silence, nous avons déduit qu'il n'était pas d'accord.
Usage Figuré
Cette signification est figurative : vous êtes en train de 'tirer' une idée ou une information d'un ensemble de faits, plutôt que de retirer un objet physique. C'est similaire à l'expression française 'tirer une conclusion'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.