Comment dire "nous mangeons" en espagnol
Le mot espagnol pour “nous mangeons” est “comemos” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Todos los días comemos juntos en la oficina.
Chaque jour, nous mangeons ensemble au bureau.
¿Qué comemos hoy? Tengo mucha hambre.
Qu'est-ce que nous mangeons aujourd'hui ? J'ai très faim.
La forme 'Nous'
'Comemos' est la forme 'nosotros', signifiant 'nous' faisons l'action. Elle est utilisée pour les habitudes, les faits ou les actions qui se déroulent maintenant.
Présent Simple vs. Présent Continu
Contrairement au français, 'comemos' peut signifier à la fois 'nous mangeons' (habitude) et 'nous sommes en train de manger' (en ce moment). Vous n'utiliserez généralement 'estamos comiendo' que pour insister sur l'aspect continu de l'action.
Confusion des terminaisons
Erreur : “Comimos (Nous avons mangé) est souvent confondu avec Comemos (Nous mangeons/sommes en train de manger).”
Correction : 'Comemos' a la voyelle 'e' pour le présent. 'Comimos' (avec le 'i') est le passé simple (pretérito).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.