Comment dire "ojeador" en espagnol
Le mot espagnol pour “ojeador” est “scout” — B2 niveau.
French → espagnolB2
nounB2
une personne à la recherche de talents dans le sport
Exemples
Un scout del Real Madrid vino a ver el partido.
Un scout du Real Madrid est venu voir le match.
Trabaja como scout para una agencia de modelos.
Elle travaille comme recruteuse pour une agence de mannequins.
El informe del scout fue muy positivo.
Le rapport du recruteur était très positif.
Titres de profession et genre
Lorsqu'il est utilisé comme profession, il suit également la règle 'el/la' sans changer la terminaison du mot. En français, on utilise des formes différentes comme 'un recruteur' et 'une recruteuse'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.