Comment dire "paquebot" en espagnol
Le mot espagnol pour “paquebot” est “buque” — B1 niveau.
Exemples
El buque de carga atraviesa el océano.
Le navire de fret traverse l'océan.
Varios buques de guerra están anclados en el puerto.
Plusieurs navires de guerre sont ancrés dans le port.
El Titanic fue el buque más famoso de su época.
Le Titanic était le vaisseau le plus célèbre de son époque.
C'est un nom masculin
Même s'il se termine par 'e', ce mot est masculin. Utilisez toujours 'el' ou 'un' avec : 'el buque'.
La taille compte
Alors que 'barco' peut désigner n'importe quelle taille, 'buque' fait spécifiquement référence à de grands navires solides utilisés pour le transport ou à des fins militaires.
Buque vs. Bote
Erreur : “Utiliser 'buque' pour un petit bateau à rames.”
Correction : Utilisez 'bote' ou 'barca' pour les petits bateaux. 'Buque' est réservé aux grands navires impressionnants.
Confusion de genre
Erreur : “La buque.”
Correction : El buque. Les mots se terminant par -e n'ont pas de règle fixe, il faut donc mémoriser que celui-ci est masculin.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.