Inklingo

Comment dire "pardonnez" en espagnol

Le mot espagnol pourpardonnezest disculpeB1 niveau.

French → espagnolB1
VerbB1formal
Une petite silhouette montre un objet minuscule et clairement cassé à une figure plus grande et compréhensive, symbolisant la demande d'excuser ou de pardonner une faute.

Exemples

Por favor, disculpe mi ignorancia sobre el tema.

S'il vous plaît, excusez mon ignorance sur le sujet.

Espero que me disculpe por la respuesta tardía.

J'espère que vous me pardonnerez pour la réponse tardive.

Le pido que disculpe a mi hijo por su comportamiento.

Je vous demande d'excuser mon fils pour son comportement.

Une Forme d'Impératif

'Disculpe' est la forme d'impératif du verbe 'disculpar' pour 'usted' (le vouvoiement formel). C'est une manière directe mais polie de demander à quelqu'un d'excuser quelque chose.

Une Forme Spéciale pour les Souhaits et les Doutes

'Disculpe' est aussi une forme verbale spéciale (appelée subjonctif présent) utilisée après des expressions qui expriment des souhaits, des doutes ou des émotions, comme 'Espero que...' (J'espère que...) ou 'No creo que...' (Je ne pense pas que...).

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.