Inklingo

Comment dire "parieur" en espagnol

Le mot espagnol pourparieurest jugadorB1 niveau.

French → espagnolB1
nounB1
Une vue rapprochée d'une table en bois montrant une pile de jetons de pari colorés et une paire de dés blancs, représentant le risque et le jeu.

Exemples

Se volvió un jugador compulsivo y perdió todos sus ahorros.

Il est devenu un joueur compulsif et a perdu toutes ses économies.

El casino está lleno de jugadores de póker.

Le casino est plein de joueurs de poker (joueurs d'argent).

Connotation

Dans ce contexte, jugador porte souvent une connotation sociale négative, impliquant que quelqu'un a un problème de jeu ou prend des risques excessifs. En français, on utiliserait souvent 'joueur' ou 'joueur d'argent' dans ce sens.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.