Comment dire "paroisse" en espagnol
Le mot espagnol pour “paroisse” est “parroquia” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Nuestra parroquia organiza una fiesta cada verano.
Notre paroisse organise une fête chaque été.
La oficina de correos está en la parroquia de al lado.
La poste se trouve dans le quartier voisin.
Esa iglesia es la más antigua de la parroquia.
Cette église est la plus ancienne de la paroisse.
Toujours féminin
Le mot 'parroquia' est toujours féminin. Vous devez utiliser 'la' ou 'una' avec lui, même si le quartier ou le saint dont il porte le nom est masculin (par exemple, 'la parroquia de San José'). En français, le genre des noms de lieux n'est pas toujours aussi systématique, mais 'paroisse' est féminin.
Confondre le lieu avec le prêtre
Erreur : “El parroquia es muy simpático.”
Correction : El párroco es muy simpático.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.