Comment dire "pas un" en espagnol
Le mot espagnol pour “pas un” est “ninguno” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
¿Cuántos libros tienes? — Ninguno.
Combien de livres as-tu ? — Aucun.
Ninguno de mis amigos habla japonés.
Aucun de mes amis ne parle japonais.
Le pregunté a varias personas, pero ninguna sabía la respuesta.
J'ai demandé à plusieurs personnes, mais personne ne connaissait la réponse.
Se substitue au nom
En tant que pronom, 'ninguno' remplace un nom. Utilisez 'ninguno' pour les choses/personnes masculines et 'ninguna' pour les féminines. Exemple : '¿Quieres una galleta? No, gracias, no quiero ninguna.' (Tu veux un biscuit ? Non merci, je n'en veux aucun.)
La forme plurielle est super rare
Vous verrez presque jamais 'ningunos' ou 'ningunas'. C'est seulement utilisé pour les choses qui sont toujours au pluriel, comme 'gafas' (lunettes). Pour l'instant, concentrez-vous sur l'utilisation des formes singulières.
Confondre 'ninguno' et 'nadie'
Erreur : “Ninguno está en casa.”
Correction : Nadie está en casa. Utilisez 'nadie' pour 'personne' en général. Utilisez 'ninguno' lorsque vous voulez dire 'aucun d'un groupe spécifique', comme 'Ninguno de los estudiantes está en casa' (Aucun des étudiants n'est à la maison).
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.