Inklingo

Comment dire "personne ruinée" en espagnol

Le mot espagnol pourpersonne ruinéeest arruinadoB2 niveau.

French → espagnolB2
nounB2
une personne financièrement démunie
Une personne portant des vêtements simples et usés assise seule sur un banc en bois, tenant un portefeuille vide et ouvert à l'envers, indiquant une ruine financière.

Exemples

El arruinado tuvo que pedir limosna para comer.

L'homme ruiné a dû mendier pour manger.

Nadie quiere ser un arruinado en esta ciudad.

Personne ne veut être une personne démunie dans cette ville.

Adjectif utilisé comme nom

Comme beaucoup d'adjectifs en espagnol, 'arruinado' peut devenir un nom simplement en plaçant un article (comme 'el' ou 'un') devant lui. Cela signifie 'la personne qui est ruinée'. Cela est similaire à l'utilisation de 'le pauvre' en français pour désigner une personne pauvre.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.