Comment dire "personne sotte" en espagnol
Le mot espagnol pour “personne sotte” est “indio” — C1 niveau.
French → espagnolC1
NounC1slang
Exemples
¡No seas indio! ¿Cómo se te ocurre hacer eso?
N'aie pas l'air idiot ! Comment as-tu pu penser faire ça ?
Se portó como un indio en la reunión y ofendió a todos.
Il s'est comporté comme une personne inculte à la réunion et a offensé tout le monde.
Utilisé comme nom
Dans cet usage informel, 'indio' agit comme un nom décrivant une personne. Il change de genre/nombre : 'la india' (la femme stupide), 'los indios' (les gens stupides). En français, on utiliserait 'un idiot' ou 'une idiote'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.