Comment dire "rappel" en espagnol
Le mot espagnol pour “rappel” est “recordatorio” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Puse un recordatorio en el móvil para ir al médico.
J'ai mis un rappel sur mon téléphone pour aller chez le médecin.
Este correo es solo un recordatorio amistoso sobre la reunión.
Cet e-mail est juste un rappel amical concernant la réunion.
Recibí un recordatorio de pago de la factura de la luz.
J'ai reçu un rappel de paiement pour la facture d'électricité.
Toujours Masculin
Même si vous êtes une femme ou si la chose dont vous vous souvenez est féminine, 'recordatorio' est toujours masculin. Utilisez 'el' ou 'un'.
Utilisé avec 'de'
Pour dire à quoi sert le rappel, utilisez 'de' suivi du sujet, comme 'un recordatorio de la cita' (un rappel du rendez-vous).
Recordatorio vs. Recuerdo
Erreur : “Me gusta este recordatorio de mis vacaciones.”
Correction : Me gusta este recuerdo de mis vacaciones.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.