Inklingo

Comment dire "rebondit" en espagnol

Le mot espagnol pourrebonditest botaA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2

bota

verbA2
se réfère à une balle ou un objet frappant une surface
Une balle rouge vif frappant le sol et rebondissant avec des lignes de mouvement.

Exemples

El niño bota la pelota contra la pared.

Le garçon fait rebondir la balle contre le mur.

Ella siempre bota la basura a las ocho.

Elle jette toujours la poubelle à huit heures.

Si la pelota bota fuera, es punto para mí.

Si la balle sort en rebondissant, c'est mon point.

Le son 'B' vs 'V'

En espagnol, les lettres 'B' et 'V' se prononcent exactement de la même manière. 'Bota' (rebondit) et 'Vota' (vote) sonnent de façon identique. Il faut donc se fier au contexte !

Jeter vs. Rebondir

Erreur :Utiliser 'botar' pour dire 'jeter' en Espagne.

Correction : En Espagne, 'botar' signifie généralement uniquement 'rebondir'. Si vous voulez dire 'jeter la poubelle' en Espagne, utilisez 'tirar' ou 'echar'.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.