Inklingo

Comment dire "repli" en espagnol

Le mot espagnol pourrepliest retiradaB1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolB1
nounB1
Trois soldats simples et stylisés marchant en ligne droite s'éloignant du spectateur sur une plaine, illustrant une retraite militaire ou un retrait organisé.

Exemples

Tras el ataque, la retirada del ejército enemigo fue rápida.

Après l'attaque, la retraite de l'armée ennemie fut rapide.

La tormenta forzó la retirada de los barcos al puerto.

La tempête a forcé le retrait des navires vers le port.

Toujours Féminin

Bien qu'il provienne du verbe 'retirar', 'retirada' est un nom et doit toujours utiliser des articles féminins : 'la retirada' ou 'una retirada'.

Confusion entre Nom et Adjectif

Erreur :Usar 'un retirada' (utiliser l'article masculin).

Correction : Utilisez 'una retirada'. Rappelez-vous que le mot se termine par '-a' et est féminin.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.