Comment dire "serial" en espagnol
Le mot espagnol pour “serial” est “serial” — B2 niveau.
Exemples
Mi abuela siempre escuchaba un serial en la radio.
Ma grand-mère écoutait toujours un feuilleton à la radio.
El periódico publica un serial sobre la historia del país.
Le journal publie un roman-feuilleton sur l'histoire du pays.
Este serial de televisión tiene más de quinientos episodios.
Ce feuilleton télévisé compte plus de cinq cents épisodes.
Utilisation de l'article
En tant que nom, il est masculin. Utilisez toujours 'el' ou 'un' (par exemple, 'el serial'). En français, le mot 'feuilleton' est masculin ('un feuilleton').
Confusion avec Cereal
Erreur : “Comí un serial para el desayuno.”
Correction : Comí cereal para el desayuno. En français, 'céréal' (souvent orthographié 'céréales' au pluriel pour le produit) est différent de 'serial'. Attention à ne pas confondre 'serial' (séquentiel, feuilleton) avec 'cereal' (céréales).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.