Inklingo

Comment dire "talismán" en espagnol

Le mot espagnol pourtalismánest detenteC1 niveau.

French → espagnolC1
NounC1specialized/formal
Un petit insigne dévotionnel carré (un scapulaire) fait de tissu blanc et rouge, présentant un dessin simple et stylisé d'un cœur, épinglé sur un vêtement.

Exemples

Llevaba un detente del Sagrado Corazón en el bolsillo.

Il portait un insigne protecteur du Sacré-Cœur dans sa poche.

El soldado cosió un detente en el interior de su chaqueta para la suerte.

Le soldat a cousu un charme protecteur à l'intérieur de sa veste pour la chance.

Note sur le Genre

Même s'il fait référence à un petit objet, souvent plat, il prend généralement l'article masculin : el detente.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.