Inklingo

Comment dire "travaille !" en espagnol

Le mot espagnol pourtravaille !est trabajaA1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA1
VerbA1informal
Donner un ordre à une personne que l'on connaît bien (tú)
Un adulte amical mais ferme pointant vers l'avant sur une piste de course aux couleurs vives, donnant un ordre direct à un jeune athlète de commencer à courir.

Exemples

¡No te quedes ahí parado, trabaja!

Ne reste pas là planté, travaille !

Hijo, trabaja en tus deberes antes de jugar.

Fils, travaille tes devoirs avant de jouer.

Ceci est un ordre

Quand vous voyez 'trabaja' utilisé pour dire à quelqu'un quoi faire (généralement avec un point d'exclamation !), c'est la forme impérative pour 'tú' (le 'tu' informel). C'est ainsi que vous diriez à un ami ou un membre de la famille de travailler.

Utiliser un ordre dans une question

Erreur :¿Trabaja tú aquí?

Correction : Pour une question, dites '¿Tú trabajas aquí ?'. La forme impérative 'trabaja' sert uniquement à ordonner, pas à poser des questions.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.