Inklingo

Comment dire "vous travaillez" en espagnol

Le mot espagnol pourvous travaillezest trabajaA1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA1
VerbA1
Tutoiement poli/formel ('usted')
Une femme concentrée assise à un bureau en bois, tapant assidûment sur un écran d'ordinateur portable, illustrant l'action de travailler.

Exemples

Mi hermana trabaja en un hospital.

Ma sœur travaille dans un hôpital.

El motor trabaja muy bien con esta gasolina.

Le moteur fonctionne très bien avec cette essence.

¿Usted trabaja aquí, señor?

Travaillez-vous ici, monsieur ?

Un mot, plusieurs sens

En espagnol, la terminaison du verbe vous indique qui fait l'action. 'Trabaja' peut signifier 'il travaille', 'elle travaille', ou 'vous travaillez' si vous vous adressez formellement à quelqu'un ('usted'). Vous saurez de qui il s'agit grâce au reste de la conversation.

Mélanger 'trabajo' et 'trabaja'

Erreur :Yo trabaja en la tienda.

Correction : Dites 'Yo trabajo en la tienda.' Les verbes se terminant par '-o' signifient généralement que 'je' fais l'action. Les verbes se terminant par '-a' sont pour 'il/elle/vous (formel)'.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.