Comment dire "vainqueurs" en espagnol
Le mot espagnol pour “vainqueurs” est “ganadores” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolA2
nounA2
Exemples
Los ganadores del torneo recibieron un trofeo de oro.
Les gagnants du tournoi ont reçu un trophée en or.
Anunciarán a los ganadores al final de la gala.
Ils annonceront les gagnants à la fin du gala.
La règle du 'groupe mixte'
Utilisez 'ganadores' pour désigner un groupe d'hommes ou un groupe mixte d'hommes et de femmes. Si le groupe est exclusivement féminin, utilisez 'ganadoras'.
Accord en genre
Erreur : “Utiliser 'los ganadores' pour un groupe composé uniquement de femmes.”
Correction : Utilisez 'las ganadoras' lorsqu'il n'y a aucun homme dans le groupe.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.