Come si dice "abbiamo successo" in spagnolo
La parola spagnola per “abbiamo successo” è “logramos” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Cada año, logramos superar nuestros objetivos de ventas.
Ogni anno, riusciamo a superare i nostri obiettivi di vendita.
Si trabajamos juntos, logramos mejores resultados.
Se lavoriamo insieme, otteniamo risultati migliori.
Doppio Ruolo di 'Logramos'
La forma 'logramos' è unica perché è la forma della prima persona plurale ('noi') sia per il presente indicativo ('noi riusciamo') sia per il passato remoto ('noi riuscimmo/abbiamo raggiunto'). Devi basarti sul contesto o sugli indicatori temporali (come 'ayer' o 'siempre') per capire quale tempo verbale è usato.
Confondere Presente e Passato
Errore: “¿Qué logramos ayer?”
Correzione: Questa frase è grammaticalmente corretta, ma l'uso di 'ayer' (ieri) è essenziale. I principianti a volte dimenticano che 'logramos' può significare sia presente che passato, e il contesto è fondamentale.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.