Come si dice "affamato" in spagnolo
La parola spagnola per “affamato” è “hambriento” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
El niño estaba muy hambriento después de jugar todo el día.
Il ragazzo era molto affamato dopo aver giocato tutto il giorno.
Las perras hambrientas buscaron comida en la basura.
Le cagne affamate hanno cercato cibo nella spazzatura.
Si estás hambrienta, podemos pedir una pizza.
Se hai fame (femminile), possiamo ordinare una pizza.
Accordo di Genere e Numero
Essendo un aggettivo, 'hambriento' deve cambiare la sua desinenza per concordare con il sostantivo che descrive. Usa '-a' per i sostantivi femminili (hambrienta), '-os' per il maschile plurale (hambrientos) e '-as' per il femminile plurale (hambrientas). In italiano, l'accordo è simile: affamato/a/i/e.
Usare 'Ser' invece di 'Estar'
Errore: “Soy hambriento.”
Correzione: Estoy hambriento. La fame è uno stato temporaneo, quindi devi usare il verbo 'estar' (essere temporaneamente) invece di 'ser' (essere permanentemente). In italiano, useremmo 'essere' in entrambi i casi, ma la logica spagnola è legata alla permanenza.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.