Come si dice "ago" in spagnolo
La parola spagnola per “ago” è “aguja” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Perdí la aguja y ahora no puedo coser el pantalón.
Ho perso l'ago e ora non posso cucire i pantaloni.
La enfermera va a usar una aguja muy pequeña para la inyección.
L'infermiera userà un ago molto piccolo per l'iniezione.
Regola del Nome Femminile
Anche se questa parola termina in '-a' e segue la regola generale per le parole femminili, ricordati di usare l'articolo femminile 'la' o 'una' davanti ad essa. In italiano, 'ago' è maschile ('l'ago'), quindi fate attenzione a non usare l'articolo maschile spagnolo 'el' per errore.
Confondere 'Aguja' e 'Alfiler'
Errore: “Usare 'aguja' per uno spillo dritto (quello usato per tenere fermi i tessuti).”
Correzione: Usa 'alfiler' per uno spillo dritto che non ha l'occhiello per il filo. 'Aguja' è solitamente per cucire o per uso medico.
Altri significati di “aguja”
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.