Come si dice "ammonta a" in spagnolo
La parola spagnola per “ammonta a” è “representa” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
VerbB2formal
quantità totale
Esempi
Este gasto representa el 40% del presupuesto anual.
Questa spesa costituisce il 40% del bilancio annuale.
La falta de comunicación representa un serio obstáculo.
La mancanza di comunicazione rappresenta un serio ostacolo.
Equivalente Formale di 'Essere'
Nella scrittura formale, 'representa' è spesso usato al posto di 'es' (è) quando si parla di concetti astratti, statistiche o sfide per suonare più autorevole e preciso. È simile all'uso italiano di 'costituisce' o 'rappresenta' in contesti formali.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.