Come si dice "cacciato via" in spagnolo
La parola spagnola per “cacciato via” è “expulsado” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
El estudiante expulsado por hacer trampa perdió el año.
Lo studente espulso per aver barato ha perso l'anno.
La tarjeta roja significa que el jugador está expulsado del campo.
Il cartellino rosso significa che il giocatore è espulso dal campo.
La familia fue expulsada de su hogar por no pagar el alquiler.
La famiglia è stata sfrattata (espulsa) dalla propria casa per non aver pagato l'affitto.
L'Accordo è Fondamentale
Dato che 'expulsado' è un aggettivo, assicurati che la sua desinenza concordi con la persona o la cosa che descrive: 'expulsada' (femminile singolare), 'expulsados' (maschile plurale), 'expulsadas' (femminile plurale). In italiano, questo è simile all'accordo tra aggettivo e nome (es. 'espulso' vs 'espulsa').
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.